Vai al contenuto
dizionar.io

supplizio

sup·plì·zio /supˈplittsjo/ s.m. C1

pl. supplizi

  1. Pena corporale dolorosa inflitta a un condannato; tortura. Una punizione fisica molto dolorosa data a chi è stato condannato.

    • Nel Medioevo molti condannati subivano supplizi pubblici.
    Sinonimi
    tortura, martirio
    en
    torture, punishment
    fr
    supplice
    de
    Folter, Marter
    es
    suplicio, tortura
    pt
    suplício, tortura
    la
    supplicium
  2. fig. Tormento fisico o morale intenso e prolungato; cosa molto penosa da sopportare. Una cosa che fa soffrire molto o che è insopportabile.

    • Aspettare il risultato dell'esame fu un vero supplizio.
    Sinonimi
    tormento, strazio, pena, sofferenza, afflizione, croce fam.
    Contrari
    gioia, piacere
    en
    torment, agony, ordeal
    fr
    supplice, torture
    de
    Qual, Tortur
    es
    suplicio, tormento
    pt
    suplício, tormento
    la
    cruciatus

Modi di dire

ultimo supplizio
La pena di morte. Il condannato fu mandato all'ultimo supplizio all'alba.
supplizio di Tantalo
Desiderio che si vede vicino ma non si può mai soddisfare. Stare a dieta davanti alla pasticceria è un supplizio di Tantalo.

Si scrive supplizio, non suplizio né supplicio.

Etimologia

dal lat. supplicium, der. di supplex «che si piega in ginocchio». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

servizio con illustrazione, esercizio, giudizio con illustrazione, indizio, inizio, pregiudizio, caposervizio, disservizio, edilizio, egizio, frontespizio, natalizio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di supplizio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia supplizio
Analisi grammaticale
Plurale di supplizio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere