Vai al contenuto
dizionar.io

tafano

ta·fà·no /taˈfano/ s.m. C1

pl. tafani

  1. zool. Insetto dei Tabanidi, simile a una grossa mosca, le cui femmine pungono dolorosamente il bestiame e l'uomo per succhiarne il sangue. Grossa mosca che punge con dolore gli animali e le persone.

    • Un tafano ha punto il cavallo sul collo.
    Sinonimi
    assillo
    en
    horsefly, gadfly
    fr
    taon
    de
    Bremse
    es
    tábano
    pt
    tabão
    la
    tabanus
  2. fig. Persona molto fastidiosa e insistente, che importuna di continuo. Persona che dà molto fastidio perché insiste sempre.

    • Quel tafano non mi lascia in pace un minuto.
    Sinonimi
    seccatore, importuno, scocciatore
    en
    pest, nuisance
    fr
    importun, casse-pieds
    de
    Quälgeist, Plagegeist
    es
    pesado, moscón
    pt
    chato, importuno
    la
    molestus

Si scrive tafano, non taffano.

Etimologia

dal lat. tardo tafanus, variante di tabanus. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

italiano, lontano, mano con illustrazione, piano con illustrazione, piano, sano, umano, africano con illustrazione, americano con illustrazione, anziano con illustrazione, asciugamano con illustrazione, brano con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tafano
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tafano
Analisi grammaticale
Plurale di tafano
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere