Vai al contenuto
dizionar.io

tenda

tèn·da /ˈtɛnda/ s.f. A2

pl. tende

  1. Riparo trasportabile di tela o altro tessuto, sostenuto da pali e fissato al suolo con picchetti, usato per campeggio, esplorazioni o accampamenti. Un riparo di tela che si monta all'aperto per dormire in campeggio o in montagna.

    • Abbiamo montato la tenda vicino al lago.
    en
    tent
    fr
    tente
    de
    Zelt
    es
    tienda de campaña, carpa
    pt
    tenda, barraca
    la
    tentorium
  2. Drappo di tessuto appeso a finestre o porte per riparare dalla luce, dallo sguardo altrui o per ornamento. Un telo che si appende davanti alla finestra o alla porta per fare ombra o per non farsi guardare.

    • Chiudi la tenda, c'è troppo sole.
    Sinonimi
    cortina, portiera
    en
    curtain
    fr
    rideau
    de
    Vorhang, Gardine
    es
    cortina
    pt
    cortina
    la
    velum
  3. Telo di tessuto robusto, fissato all'esterno di un negozio, di un balcone o di una finestra, per fare ombra o riparare dalla pioggia. Un telo robusto fuori da una finestra o da un negozio che fa ombra e ripara dalla pioggia.

    • Il bar ha una tenda rossa che ripara i tavolini.
    en
    awning
    fr
    store, auvent
    de
    Markise
    es
    toldo
    pt
    toldo
    la
    velum

Modi di dire

levare le tende
Andarsene, spesso in fretta. Visto che nessuno lo ascoltava, ha levato le tende.
piantare le tende
Stabilirsi in un luogo, anche provvisoriamente. I parenti hanno piantato le tende a casa nostra per un mese.
tenda da sole
Telo avvolgibile che ripara dal sole finestre, balconi o negozi. Abbiamo montato una tenda da sole sul balcone.
tenda a ossigeno
Copertura trasparente che circonda il paziente per fornirgli ossigeno. Il malato è stato messo sotto una tenda a ossigeno.

Etimologia

der. di tendere, propriamente «telo teso».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

dante

Fa rima con

agenda, azienda, faccenda, leggenda, merenda, vicenda, ammenda, benda, legenda, reprimenda, teatro-tenda, blenda tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tenda
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tenda
Analisi grammaticale
Plurale di tenda
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere