Vai al contenuto
dizionar.io

portiera con illustrazione

por·tiè·ra /porˈtjɛra/ s.f. B1

pl. portiere

  1. autom. Sportello laterale di un'automobile o di un altro veicolo, da cui si sale e si scende. La porta di un'automobile.

    Portiera aperta di un'automobile
    • Chiudi bene la portiera, non senti il rumore?
    Sinonimi
    sportello
    en
    car door
    fr
    portière
    de
    Autotür, Wagentür
    es
    puerta
    pt
    porta
    la
    ianua
  2. Donna che custodisce l'ingresso di un palazzo e si occupa della sorveglianza e della pulizia. La donna che lavora all'ingresso di un palazzo e controlla chi entra e chi esce.

    • La portiera ha ritirato la posta per tutti.
    Sinonimi
    portinaia
    en
    concierge, caretaker
    fr
    concierge
    de
    Hausmeisterin, Pförtnerin
    es
    portera
    pt
    porteira
    la
    ianitrix
  3. sport Giocatrice che difende la porta nel calcio e in altri sport di squadra. La giocatrice che sta davanti alla porta e cerca di fermare i tiri.

    Portiera che si tuffa per parare un pallone
    • La portiera ha parato il rigore.
    Sinonimi
    estremo difensore form.
    en
    goalkeeper
    fr
    gardienne de but
    de
    Torhüterin, Torwartin
    es
    portera
    pt
    goleira, guarda-redes
  4. disus. Tenda pesante che si appende davanti a una porta per riparare dagli spifferi o per ornamento. Una tenda spessa messa davanti a una porta.

    Tenda pesante davanti a una porta
    • Scostò la portiera di velluto ed entrò nel salone.
    Sinonimi
    tenda
    en
    door curtain, portière
    fr
    portière
    de
    Türvorhang
    es
    cortina
    pt
    cortina
    la
    velum

Etimologia

femm. di portiere, derivato di porta; nei sensi di «sportello» e «tenda» anche dal fr. portière.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

rapitore

Fa rima con

buonasera, lettera, primavera con illustrazione, sera con illustrazione, stasera, atmosfera, bandiera, carriera, cera, frontiera, pera con illustrazione, preghiera con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di portiera
Divisione in sillabe
Come si pronuncia portiera
Analisi grammaticale
Plurale di portiera
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere