Vai al contenuto
dizionar.io

tendenza

ten·dèn·za /tenˈdɛntsa/ s.f. B2

pl. tendenze

  1. Inclinazione naturale di una persona a un certo comportamento o a una certa condizione. La voglia o la facilità che una persona ha di fare sempre una certa cosa.

    • Ha una spiccata tendenza per la musica.
    • Ha tendenza a ingrassare.
    Sinonimi
    inclinazione, propensione, attitudine, predisposizione, disposizione
    Contrari
    avversione
    en
    tendency, inclination
    fr
    tendance, penchant
    de
    Neigung, Tendenz
    es
    tendencia, inclinación
    pt
    tendência, inclinação
    la
    inclinatio
  2. Direzione prevalente verso cui un fenomeno tende a evolversi. Il modo in cui qualcosa sta cambiando e che probabilmente continuerà a cambiare.

    • Il tempo ha tendenza a migliorare.
    • La tendenza dei prezzi è al rialzo.
    Sinonimi
    andamento, evoluzione, trend fam.
    en
    trend
    fr
    tendance
    de
    Tendenz, Trend
    es
    tendencia
    pt
    tendência
    la
    cursus
  3. Orientamento ideale, politico o artistico di una persona, di un gruppo o di un'opera. L'insieme di idee a cui una persona o un gruppo si sente più vicino.

    • Si capisce che è di tendenza progressista.
    Sinonimi
    orientamento, indirizzo, corrente
    en
    leaning, tendency
    fr
    tendance, courant
    de
    Richtung, Strömung
    es
    tendencia, corriente
    pt
    tendência, corrente
    la
    inclinatio
  4. Moda del momento, specialmente nell'abbigliamento e nel costume. Ciò che in questo periodo piace a molte persone e si vede dappertutto.

    • Segue le nuove tendenze della moda.
    • Il verde è il colore di tendenza di questa stagione.
    Sinonimi
    moda, voga
    en
    trend, fashion
    fr
    tendance, mode
    de
    Trend, Mode
    es
    tendencia, moda
    pt
    tendência, moda
    la
    mos

Modi di dire

di tendenza
Che è alla moda in un dato momento. Ha comprato un locale di tendenza in centro.
avere tendenza a
Essere incline a fare o a subire qualcosa. Ha tendenza a dimenticare le chiavi.
inversione di tendenza
Cambiamento improvviso della direzione in cui un fenomeno si stava muovendo. I dati dell'ultimo trimestre indicano un'inversione di tendenza.

Etimologia

da tendere.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tendenza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tendenza
Analisi grammaticale
Plurale di tendenza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere