Vai al contenuto
dizionar.io

testuale

te·stuà·le /testuˈale/ agg. C1

f. testuale; pl. testuali, testuali

  1. Che riguarda un testo o appartiene a un testo. Che ha a che fare con un testo scritto.

    • La critica testuale studia le diverse versioni di un'opera.
    en
    textual
    fr
    textuel
    de
    textlich, Text-
    es
    textual
    pt
    textual
  2. Riportato con le parole esatte di un testo o di un discorso. Detto o scritto con le stesse identiche parole dell'originale.

    • I giornali hanno riportato una citazione testuale.
    Sinonimi
    letterale, fedele, esatto
    Contrari
    libero, approssimativo
    en
    verbatim, literal
    fr
    textuel, littéral
    de
    wörtlich
    es
    textual, literal
    pt
    textual, literal

Modi di dire

testuali parole
Le parole esatte pronunciate o scritte da qualcuno. Ti riporto le sue testuali parole: «Non ci sto.»

Si scrive testuale, non testuuale.

Etimologia

dal lat. tardo textuālis, der. di textus «testo». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

animale, giornale, materiale con illustrazione, naturale, normale con illustrazione, ospedale, personale, quale, sale, tale, uguale, abituale tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di testuale
Divisione in sillabe
Come si pronuncia testuale
Analisi grammaticale
Plurale di testuale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere