Vai al contenuto
dizionar.io

testone con illustrazione

te·stò·ne /tesˈtone/ s.m. C1

pl. testoni; f. testona

  1. fam. Persona ostinata, che non cambia idea. Persona che non vuole mai cambiare idea, anche quando ha torto.

    • Sei un testone: te l'ho detto dieci volte e non ascolti.
    Sinonimi
    testardo, cocciuto, ostinato
    Contrari
    arrendevole, accomodante
    en
    stubborn person, pig-headed person
    fr
    tête de mule, têtu
    de
    Dickkopf
    es
    cabezota, terco
    pt
    cabeça-dura, teimoso
    la
    pertinax
  2. fam. Persona poco intelligente o lenta a capire. Persona che capisce poco o molto lentamente.

    • Che testone, non ha ancora capito come si fa.
    Sinonimi
    zuccone, sciocco, tonto fam.
    Contrari
    furbo, sveglio
    en
    blockhead, dunce
    fr
    cruche, andouille
    de
    Dummkopf
    es
    zoquete, tarugo
    pt
    burro, cabeça-oca
    la
    stipes
  3. stor. Antica moneta d'argento, a volte d'oro, di valore vario, coniata in vari stati italiani, tra cui lo Stato pontificio e la Toscana; prendeva il nome dalla testa del principe raffigurata. Moneta antica con la testa di un sovrano o di un papa, usata in vari stati italiani.

    Testone, antica moneta con profilo di sovrano
    • Nel museo si conserva un testone d'argento del Cinquecento.
    en
    testoon
    fr
    teston
    de
    Testone
    es
    testón
    pt
    testão

Si scrive testone, non testtone.

Etimologia

accr. di testa; per la moneta, dall'effigie del sovrano impressa su una faccia. Prima attestazione: sec. XV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di testone
Divisione in sillabe
Come si pronuncia testone
Analisi grammaticale
Plurale di testone
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere