Vai al contenuto
dizionar.io

trattabile

trat·tà·bi·le /tratˈtabile/ agg. B2

f. trattabile; pl. trattabili, trattabili; sup. trattabilissimo

  1. Che si può trattare, discutere o negoziare, in particolare riguardo a un prezzo o a condizioni. Che si può discutere per metterci d'accordo, per esempio un prezzo.

    • Il prezzo dell'auto è ancora trattabile.
    Sinonimi
    negoziabile, discutibile
    Contrari
    fisso, non negoziabile
    en
    negotiable
    fr
    négociable
    de
    verhandelbar
    es
    negociable
    pt
    negociável
  2. Di persona, che si lascia avvicinare e convincere con facilità; accomodante. Che è gentile e disponibile e si può convincere con le buone maniere.

    • Il direttore è un uomo molto trattabile.
    Sinonimi
    affabile, cedevole, cordiale, socievole, accomodante
    Contrari
    intrattabile, scontroso
    en
    easy to deal with, amenable
    fr
    accommodant, souple
    de
    umgänglich, zugänglich
    es
    tratable, accesible
    pt
    tratável, acessível
    la
    tractabilis
  3. tecn. Di materiale, che si può lavorare o manipolare con facilità. Che si può lavorare o modellare senza fatica, perché è morbido o facile da usare.

    • L'argilla è un materiale molto trattabile.
    Sinonimi
    duttile, malleabile, maneggevole, lavorabile
    Contrari
    intrattabile, rigido
    en
    workable, malleable
    fr
    malléable, maniable
    de
    bearbeitbar, formbar
    es
    manejable, maleable
    pt
    manejável, maleável
    la
    tractabilis

Modi di dire

prezzo trattabile
Prezzo che il venditore è disposto a ridurre dopo una discussione. Vendo moto usata, prezzo trattabile.

Si scrive trattabile, non tratabile.

Etimologia

dal lat. tractabilis, der. di tractare 'trattare'.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di trattabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia trattabile
Analisi grammaticale
Plurale di trattabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere