Vai al contenuto
dizionar.io

voglioso

vo·gliò·so /voʎˈʎoso/ agg. C1

f. vogliosa; pl. vogliosi, vogliose; sup. vogliosissimo

  1. Che desidera intensamente qualcosa; pieno di voglia. Che vuole molto una cosa e non vede l'ora di averla.

    • Guardava la torta con occhi vogliosi.
    • Era voglioso di ricominciare a lavorare.
    Sinonimi
    desideroso, bramoso, smanioso, avido, ingordo
    Contrari
    indifferente, svogliato
    en
    eager, desirous
    fr
    désireux, avide
    de
    begierig, lüstern
    es
    deseoso, ávido
    pt
    desejoso, ávido
    la
    cupidus
  2. Che mostra o esprime desiderio sensuale. Che fa vedere un forte desiderio fisico per qualcuno.

    • Lo fissava con uno sguardo voglioso.
    Sinonimi
    libidinoso, lascivo, concupiscente form.
    Contrari
    casto, freddo
    en
    lustful, longing
    fr
    lascif, concupiscent
    de
    lüstern, begehrlich
    es
    lujurioso, deseoso
    pt
    lascivo, desejoso
    la
    libidinosus

Si scrive voglioso, non volgioso.

Etimologia

da voglia, con il suffisso -oso. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di voglioso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia voglioso
Analisi grammaticale
Plurale di voglioso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere