allegramente
al·le·gra·mén·te /alleɡraˈmente/ avv. B1
-
In modo allegro, con gioia e vivacità. Con gioia e buon umore.
- I bambini cantavano allegramente in cortile.
- Sinonimi
- gaiamente, giocondamente, vivacemente, festosamente form.
- Contrari
- tristemente, mestamente
- en
- cheerfully, merrily
- fr
- gaiement, joyeusement
- de
- fröhlich, vergnügt
- es
- alegremente
- pt
- alegremente
- la
- laete, hilare
-
Con spensieratezza, senza preoccuparsi delle conseguenze; talvolta con tono ironico. Senza pensare ai problemi o ai rischi.
- Ha speso allegramente tutti i suoi risparmi.
- Sinonimi
- spensieratamente, disinvoltamente, incautamente form.
- Contrari
- con prudenza, oculatamente
- en
- blithely, light-heartedly
- fr
- allègrement, joyeusement
- de
- unbekümmert, sorglos
- es
- alegremente, despreocupadamente
- pt
- alegremente, despreocupadamente
- la
- secure
Si scrive allegramente, non alegramente.
Etimologia
da allegro, con il suffisso avverbiale -mente.
