Vai al contenuto
dizionar.io

associato

as·so·ci·à·to /assoˈtʃato/ agg. e s.m. e f. B2

f. associata; pl. associati, associate

  1. Che, o chi, fa parte di un'associazione, di una società o di un ente. Che o chi è membro di un gruppo organizzato, come un club o una società.

    • Gli associati hanno votato il nuovo statuto.
    Sinonimi
    socio, membro, iscritto, tesserato, affiliato, consociato
    Contrari
    estraneo
    en
    member, associate
    fr
    membre, associé
    de
    Mitglied
    es
    socio, asociado
    pt
    associado, sócio
    la
    socius
  2. agg. Unito, collegato a qualcos'altro. Che va insieme a un'altra cosa o è legato ad essa.

    • La febbre e i sintomi associati sono scomparsi in due giorni.
    Sinonimi
    collegato, connesso, abbinato, unito, accomunato
    Contrari
    separato, disgiunto
    en
    associated, linked
    fr
    associé, lié
    de
    verbunden, zugehörig
    es
    asociado, vinculado
    pt
    associado, ligado
    la
    coniunctus
  3. univ. s.m. e f. Docente universitario di seconda fascia, nella gerarchia accademica, sotto l'ordinario. Professore universitario di grado intermedio.

    • È stata nominata professoressa associata di storia.
    en
    associate professor
    fr
    maître de conférences
    de
    außerordentlicher Professor
    es
    profesor titular
    pt
    professor associado

Modi di dire

studio associato
Studio professionale gestito insieme da più professionisti. Lavora in uno studio associato di avvocati.

Si scrive associato, non assosciato né assoziato.

Etimologia

dal lat. associātus, part. pass. di associāre «unire come compagno».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di associato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia associato
Analisi grammaticale
Plurale di associato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere