assodare
as·so·dà·re /assoˈdare/ v. tr. C1
aus. avere; io assodo; part. pass. assodato; coniugazione completa
-
Accertare, stabilire come cosa sicura. Verificare una cosa fino a esserne certi.
- Gli inquirenti hanno assodato che il guasto era accidentale.
- Sinonimi
- accertare, stabilire, constatare, provare
- Contrari
- smentire, contraddire
- en
- establish, ascertain
- fr
- établir, constater
- de
- feststellen, klären
- es
- constatar, establecer
- pt
- constatar, apurar
- la
- comprobare
-
Rendere sodo. Far diventare duro e compatto qualcosa che era molle.
- Il freddo assoda il composto in poche ore.
- Sinonimi
- indurire, rassodare, solidificare, rapprendere lett.
- Contrari
- rammollire, ammorbidire
- en
- harden, firm up
- fr
- durcir, raffermir
- de
- härten, festigen
- es
- endurecer, solidificar
- pt
- endurecer, solidificar
- la
- durare
Modi di dire
- dare per assodato
- Considerare una cosa sicura senza ricontrollarla. Non puoi dare per assodato che tutti siano d'accordo.
Si scrive assodare, non asodare.
Etimologia
der. di sodo, con prefisso a- e raddoppiamento della consonante.
