astrazione
a·stra·zió·ne /astratˈtsjone/ s.f. C1
pl. astrazioni
-
filos. Processo mentale con cui si isolano da un oggetto o da un problema alcuni aspetti, mettendo da parte la realtà concreta e particolare per considerarli sul piano puramente intellettuale. Il modo di pensare in cui si guarda solo a un aspetto di una cosa e si lascia da parte tutto il resto.
- Per capire il fenomeno serve un lavoro di astrazione.
- Sinonimi
- concettualizzazione, generalizzazione
- Contrari
- concretezza
- en
- abstraction
- fr
- abstraction
- de
- Abstraktion
- es
- abstracción
- pt
- abstração
- la
- abstractio
-
fig. Concetto o idea astratta, lontana dalla realtà concreta e dall'esperienza. Un'idea che resta solo nella testa e non ha niente a che fare con la vita vera.
- Per molti la giustizia perfetta è soltanto un'astrazione.
- Sinonimi
- concetto, speculazione
- Contrari
- realtà, concretezza
- en
- abstraction, abstract notion
- fr
- abstraction
- de
- Abstraktum, Gedankenkonstrukt
- es
- abstracción
- pt
- abstração
- la
- notio abstracta
Modi di dire
- fare astrazione da
- Non tenere conto di qualcosa, prescinderne nel ragionamento. Facendo astrazione dai costi, il progetto è ottimo.
Si scrive astrazione, non astrazzione.
Etimologia
dal lat. abstractio -onis, da abstrahere «trarre da, separare». Prima attestazione: sec. XIV.
