Vai al contenuto
dizionar.io

avviamento

av·vi·a·mén·to /avvjaˈmento/ s.m. C1

pl. avviamenti

  1. Il dare inizio a un'attività, a un processo o al funzionamento di una macchina; messa in moto. Il momento in cui qualcosa comincia a funzionare o a muoversi.

    • L'avviamento del motore è difficile con il freddo.
    Sinonimi
    avvio, partenza, messa in moto, accensione
    Contrari
    arresto, spegnimento
    en
    start-up, starting
    fr
    démarrage, mise en marche
    de
    Anlassen, Inbetriebnahme
    es
    arranque, puesta en marcha
    pt
    arranque, partida
    la
    initium
  2. Primo indirizzo verso un'attività, un mestiere o uno studio; addestramento iniziale. I primi passi per imparare un lavoro o una materia.

    • Frequenta un corso di avviamento al lavoro.
    Sinonimi
    addestramento, iniziazione, tirocinio, istruzione, preparazione
    en
    introduction, initial training
    fr
    initiation, formation initiale
    de
    Einführung, Anleitung
    es
    iniciación, formación inicial
    pt
    iniciação, formação inicial
    la
    institutio
  3. econ. Valore di un'azienda o di un negozio legato alla clientela e alla posizione, che si aggiunge al valore dei beni materiali. Il valore in più di un negozio o di un'azienda che ha già clienti e lavora bene.

    • Ha comprato il bar pagando anche l'avviamento.
    Sinonimi
    goodwill form.
    en
    goodwill
    fr
    fonds de commerce
    de
    Geschäftswert, Firmenwert
    es
    fondo de comercio
    pt
    fundo de comércio
  4. selvicoltura Insieme di interventi con cui un bosco ceduo viene convertito in fustaia, lasciando invecchiare le piante o diradando i polloni, in modo che il bosco possa rinnovarsi da seme. Il lavoro con cui si trasforma un bosco tagliato spesso in un bosco di alberi alti e vecchi.

    • L'avviamento all'alto fusto richiede decenni di cure.
    en
    conversion of coppice to high forest
    fr
    conversion en futaie
    de
    Überführung in Hochwald
    es
    conversión a monte alto
    pt
    conversão em alto fuste

Si scrive avviamento, non avviamente.

Etimologia

deriv. di avviare, con il suffisso -mento.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di avviamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia avviamento
Analisi grammaticale
Plurale di avviamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere