Vai al contenuto
dizionar.io

bieco

biè·co /ˈbjɛko/ agg. C2

f. bieca; pl. bieci, bieche

  1. Detto dello sguardo o dell'espressione, torvo, ostile, che rivela malanimo o astio. Che mostra odio o cattiveria, soprattutto nello sguardo.

    • Mi lanciò un'occhiata bieca e se ne andò.
    • Aveva un'espressione bieca.
    Sinonimi
    torvo, truce, minaccioso
    Contrari
    rassicurante, benevolo, sereno
    en
    grim, baleful
    fr
    torve, sinistre
    de
    finster, grimmig
    es
    torvo, siniestro
    pt
    torvo, sinistro
    la
    torvus
  2. fig. Di persona, intenzione o azione, sinistro, malvagio, mosso da bassi fini. Cattivo e pericoloso, fatto con cattive intenzioni.

    • Ha agito per un bieco calcolo personale.
    • Un bieco opportunismo guidava le sue scelte.
    Sinonimi
    malvagio, sinistro, losco, cattivo
    Contrari
    nobile, onesto
    en
    sinister, nefarious
    fr
    sinistre, abject
    de
    finster, niederträchtig
    es
    siniestro, abyecto
    pt
    sinistro, vil
    la
    improbus

Si scrive bieco, non biecco.

Etimologia

dal lat. obliquus «obliquo, di traverso», con aferesi. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

becio, obice

Fa rima con

cieco con illustrazione, greco, eco, sbieco, spreco, australopiteco con illustrazione, azteco, geco, cirneco, driopiteco, galeopiteco, speco tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bieco
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bieco
Analisi grammaticale
Plurale di bieco
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere