bistorto
bi·stòr·to /biˈstɔrto/ agg. C2
f. bistorta; pl. bistorti, bistorte
-
Piegato o torto in modo irregolare e innaturale. Che è tutto storto e piegato in modo strano.
- un ramo vecchio e bistorto
- en
- twisted, crooked
- fr
- tordu
- de
- verdreht, krumm
- es
- retorcido
- pt
- retorcido, torto
- la
- tortus
-
fig. Che si discosta dal normale; stravagante, bizzarro. Che è strano e fuori dal normale nel modo di pensare o di fare.
- un ragionamento bistorto
- Sinonimi
- stravagante, bizzarro, originale
- Contrari
- normale, lineare
- en
- eccentric, odd
- fr
- bizarre
- de
- wunderlich
- es
- extravagante
- pt
- extravagante
Etimologia
comp. di bis- con valore rafforzativo e storto. Prima attestazione: sec. XIV.
