Vai al contenuto
dizionar.io

candeliere

can·de·liè·re /kandeˈljɛre/ s.m. B2

pl. candelieri

  1. Oggetto che serve a sostenere una candela. Un piccolo supporto, spesso di metallo, in cui si mette una candela perché stia dritta.

    • Sul tavolo c'era un candeliere d'ottone con una candela accesa.
    Sinonimi
    portacandela, portacandele, candelabro, doppiere
    en
    candlestick, candleholder
    fr
    chandelier, bougeoir
    de
    Kerzenständer, Kerzenleuchter
    es
    candelero
    pt
    castiçal
    la
    candelabrum
  2. naut. Asta di ferro verticale posta sulla coperta delle navi, che sostiene catenelle o cavetti con funzione di parapetto. Sulle navi, un paletto di ferro fissato al ponte a cui si attaccano catene o cavi per non cadere in mare.

    • Il marinaio si resse a un candeliere per non perdere l'equilibrio.
    en
    stanchion
    fr
    chandelier
    de
    Reling­stütze
    es
    candelero
    pt
    balaústre

Modi di dire

servire da candeliere
Essere presente a riunioni o assemblee solo per fare numero, senza avere alcun peso. In quel consiglio non conto nulla: servo da candeliere.

Etimologia

dal lat. tardo candelarius, der. di candela. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di candeliere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia candeliere
Analisi grammaticale
Plurale di candeliere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere