capovolto
ca·po·vòl·to /kapoˈvɔlto/ agg. B2
f. capovolta; pl. capovolti, capovolte
-
Girato sottosopra, con la parte superiore in basso. Messo al contrario, con la parte di sopra in basso.
- La barca capovolta galleggiava vicino alla riva.
- Il bicchiere era capovolto sul tavolo.
- Sinonimi
- rovesciato, ribaltato, sottosopra
- Contrari
- dritto, raddrizzato
- en
- upside down, overturned
- fr
- renversé, retourné
- de
- umgekehrt, umgedreht
- es
- volcado, invertido
- pt
- virado, invertido
- la
- inversus
-
fig. Completamente cambiato nel suo ordine o nel suo senso; sovvertito. Cambiato del tutto, in modo opposto a prima.
- Dopo il secondo gol la situazione si è capovolta.
- Sinonimi
- rovesciato, sovvertito, ribaltato
- Contrari
- invariato
- en
- reversed, turned around
- fr
- renversé, inversé
- de
- umgekehrt, auf den Kopf gestellt
- es
- invertido, trastocado
- pt
- invertido, virado
- la
- conversus
Etimologia
part. pass. di capovolgere, comp. di capo e volgere.
