capziosità
cap·zio·si·tà /kaptsjosiˈta/ s.f. C2
invariabile
-
Carattere di ciò che è capzioso, cioè costruito per ingannare con ragionamenti solo in apparenza validi. L'essere un discorso furbo che sembra giusto ma serve a ingannare.
- Il giudice ha notato la capziosità della domanda.
- Sinonimi
- cavillosità, sofisticheria lett., speciosità
- Contrari
- sincerità, schiettezza
- en
- captiousness, sophistry
- fr
- caractère captieux
- de
- Spitzfindigkeit
- es
- capciosidad
- pt
- capciosidade
- la
- captiositas
-
Discorso o argomentazione capziosa. Un ragionamento furbo che vuole mettere in difficoltà o ingannare chi ascolta.
- Smettila con queste capziosità e rispondi chiaramente.
- en
- quibble, sophism
- fr
- argutie, sophisme
- de
- Spitzfindigkeit, Sophisterei
- es
- sofisma, argucia
- pt
- sofisma, argúcia
- la
- captio, sophisma
Etimologia
deriv. di capzioso, dal lat. captiōsus, da captio «inganno».
