cecchino
cec·chì·no /tʃekˈkino/ s.m. B2
pl. cecchini
-
milit. Tiratore scelto che, appostato e nascosto, colpisce da lontano e di sorpresa. Soldato che si nasconde e spara con grande precisione da lontano.

- Un cecchino appostato sul tetto bloccava la strada.
- Sinonimi
- tiratore scelto, franco tiratore
- en
- sniper
- fr
- tireur d'élite, sniper
- de
- Scharfschütze, Heckenschütze
- es
- francotirador
- pt
- franco-atirador
- la
- sagittarius
Si scrive cecchino, non cecchìno né cechino né checchino.
Storia della parola
«Cecchino» ha un'origine curiosa: durante la prima guerra mondiale gli italiani chiamavano «Cecco Beppe» l'imperatore Francesco Giuseppe, e da questo soprannome sarebbe venuto il nome dato ai tiratori nemici appostati. Poi la parola è passata a indicare qualsiasi tiratore scelto che spara da lontano e di nascosto.
Probabile Da Cecchino, diminutivo di Cecco (Francesco), con riferimento a «Cecco Beppe», soprannome popolare dell'imperatore Francesco Giuseppe, nel periodo della prima guerra mondiale. È la spiegazione più accreditata. Prima attestazione: sec. XX.
