Vai al contenuto
dizionar.io

chiarire

chia·rì·re /kjaˈrire/ v. tr. B1

aus. avere; io chiarisco; part. pass. chiarito; coniugazione completa

  1. Rendere chiaro e comprensibile ciò che era oscuro o dubbio; spiegare. Spiegare bene una cosa perché non ci siano più dubbi.

    • Il direttore ha chiarito le ragioni della scelta.
    Sinonimi
    spiegare, delucidare, precisare, dilucidare form.
    Contrari
    confondere, complicare
    en
    clarify, explain
    fr
    clarifier, éclaircir
    de
    klären, klarstellen
    es
    aclarar
    pt
    esclarecer
    la
    explanare
  2. v. intr. pron. Diventare chiaro, comprensibile; risolversi. Diventare più comprensibile, senza più dubbi.

    • Con il suo racconto la situazione si è chiarita.
    Sinonimi
    spiegarsi, risolversi
    Contrari
    complicarsi, ingarbugliarsi
    en
    become clear, be cleared up
    fr
    s'éclaircir
    de
    sich klären
    es
    aclararse
    pt
    esclarecer-se
  3. v. rifl. Mettere in chiaro le proprie idee o i rapporti con qualcuno, spiegandosi. Parlare con qualcuno per risolvere un malinteso.

    • Dopo la lite si sono chiariti con una lunga telefonata.
    Sinonimi
    spiegarsi, riappacificarsi
    en
    clear the air, sort things out
    fr
    s'expliquer
    de
    sich aussprechen
    es
    aclararse
    pt
    esclarecer-se

Modi di dire

chiarirsi le idee
Mettere ordine nei propri pensieri per capire che cosa si vuole. Ho bisogno di una passeggiata per chiarirmi le idee.

Etimologia

der. di chiaro, dal lat. clarus.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di chiarire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia chiarire
Analisi grammaticale
Coniugazione di chiarire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere