Vai al contenuto
dizionar.io

circoscrivere

cir·co·scrì·ve·re /tʃirkoˈskrivere/ v. tr. C1

aus. avere; io circoscrivo; part. pass. circoscritto; coniugazione completa

  1. geom. Costruire una figura geometrica attorno a un'altra, in modo che la contenga toccandola nei suoi punti estremi. Disegnare una figura attorno a un'altra, in modo che la tocchi e la racchiuda.

    • Circoscrivi un quadrato a questo cerchio.
    Contrari
    inscrivere
    en
    to circumscribe
    fr
    circonscrire
    de
    umschreiben
    es
    circunscribir
    pt
    circunscrever
    la
    circumscribere
  2. Segnare i limiti di qualcosa, impedendo che si estenda o si diffonda. Fare in modo che una cosa resti in uno spazio piccolo e non si allarghi.

    • I pompieri sono riusciti a circoscrivere l'incendio.
    • Cerchiamo di circoscrivere il problema a poche questioni.
    Sinonimi
    limitare, delimitare, contenere, restringere
    Contrari
    propagare, estendere, diffondere
    en
    to contain, to limit
    fr
    circonscrire, limiter
    de
    eindämmen, begrenzen
    es
    circunscribir, acotar
    pt
    conter, circunscrever
    la
    circumscribere

Modi di dire

circoscrivere un incendio
Impedire che le fiamme si estendano oltre una certa zona. Le squadre hanno circoscritto l'incendio prima di sera.

Si scrive circoscrivere, non circonscrivere.

Etimologia

dal lat. circumscribere, comp. di circum «intorno» e scribere «scrivere, tracciare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

scrivere con illustrazione, vivere, descrivere con illustrazione, convivere, iscrivere, prescrivere, riscrivere, rivivere, sopravvivere, ascrivere, inscrivere, proscrivere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di circoscrivere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia circoscrivere
Analisi grammaticale
Coniugazione di circoscrivere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere