confratello
con·fra·tèl·lo /konfraˈtɛllo/ s.m. C1
pl. confratelli
-
relig. Frate o membro di una confraternita che appartiene allo stesso ordine o alla stessa comunità di altri. Un frate che fa parte dello stesso ordine religioso di un altro frate.
- Il priore ha salutato i confratelli prima della preghiera.
- Sinonimi
- fratello
- en
- fellow monk, brother
- fr
- confrère
- de
- Mitbruder
- es
- cofrade, hermano
- pt
- confrade
- la
- confrater
-
estens. Collega, persona che appartiene alla stessa categoria professionale o associazione. Una persona che fa lo stesso mestiere o fa parte dello stesso gruppo di un'altra.
- Il medico si è consultato con un confratello più esperto.
- en
- colleague, fellow member
- fr
- confrère
- de
- Kollege
- es
- colega
- pt
- colega
- la
- collega
Si scrive confratello, non confratelo.
Etimologia
comp. di con- e fratello, sul modello del lat. tardo confrater.
