congedato
con·ge·dà·to /kondʒeˈdato/ agg. e s.m. C1
f. congedata; pl. congedati, congedate
-
milit. Che, chi ha ottenuto il congedo dal servizio militare, avendolo terminato. Si dice di un soldato che ha finito il servizio militare e può tornare a casa.
- Un soldato congedato è tornato al suo paese.
- Sinonimi
- smobilitato
- Contrari
- arruolato, in servizio
- en
- discharged, demobilized
- fr
- démobilisé, libéré
- de
- entlassen
- es
- licenciado
- pt
- dispensado, desmobilizado
- la
- missus
-
agg. Che è stato accomiatato, mandato via o licenziato. Che è stato mandato via da un posto o da un incarico.
- Il dipendente congedato ha lasciato l'ufficio senza parlare.
- Sinonimi
- licenziato, accomiatato form.
- Contrari
- assunto, trattenuto
- en
- dismissed
- fr
- congédié
- de
- entlassen
- es
- despedido
- pt
- dispensado
- la
- dimissus
Si scrive congedato, non congiedato.
Etimologia
part. pass. di congedare, der. di congedo.
