dardo
pl. dardi
-
Piccolo giavellotto o freccia da lanciare con la mano o con un'arma, usato anticamente in guerra e a caccia. Una piccola lancia o freccia che si lancia contro qualcuno o qualcosa.
- Il guerriero scagliò un dardo contro il nemico.
- Sinonimi
- freccia, giavellotto, strale lett., saetta lett.
- en
- dart, javelin
- fr
- dard, javelot
- de
- Pfeil, Wurfspieß
- es
- dardo
- pt
- dardo
- la
- iaculum, telum
-
fig. lett. Raggio o sguardo penetrante e improvviso; ciò che colpisce come una freccia. Uno sguardo o un raggio di luce forte e veloce, che colpisce come una freccia.
- Dalle nuvole scese un dardo di sole.
- en
- shaft, dart
- fr
- trait, dard
- de
- Strahl, Pfeil
- es
- dardo, rayo
- pt
- dardo, raio
- la
- iaculum
Modi di dire
- scoccare un dardo
- lanciare una freccia o, in senso figurato, una battuta o uno sguardo pungente Scoccò un dardo ironico all'avversario.
Si scrive dardo, non dardho.
Etimologia
dal francone *darod «giavellotto», attraverso il provenzale e l'antico francese dart. Prima attestazione: sec. XIII.
