Vai al contenuto
dizionar.io

detrarre

de·tràr·re /deˈtrarre/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io detraggo; part. pass. detratto; coniugazione completa

  1. v. tr. Togliere una quantità da un totale; sottrarre, dedurre. Togliere una somma o una parte da un totale.

    • Dal compenso si detraggono le spese di viaggio.
    Sinonimi
    sottrarre, dedurre, defalcare, togliere, decurtare
    Contrari
    aggiungere, addizionare
    en
    deduct, subtract
    fr
    déduire, soustraire
    de
    abziehen, abrechnen
    es
    deducir, restar
    pt
    deduzir, subtrair
    la
    detrahere, deducere
  2. lett. Nuocere alla reputazione di qualcuno parlandone male. Parlare male di una persona per rovinarne la fama.

    • Detraeva sempre i colleghi alle loro spalle.
    Sinonimi
    denigrare, calunniare, diffamare, screditare
    Contrari
    lodare, elogiare
    en
    disparage, detract from
    fr
    dénigrer
    de
    verunglimpfen
    es
    denigrar
    pt
    denegrir
    la
    detrahere

Etimologia

dal lat. detrahere, comp. di de- e trahere «trarre».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

attrarre, contrarre, distrarre, estrarre, ritrarre, sottrarre, trarre, astrarre, protrarre, retrarre, bagarre, decontrarre tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di detrarre
Divisione in sillabe
Come si pronuncia detrarre
Analisi grammaticale
Coniugazione di detrarre
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere