detonazione
de·to·na·zió·ne /detonatˈtsjone/ s.f. C1
pl. detonazioni
-
Esplosione improvvisa accompagnata da un forte rumore; il rumore stesso. Il boato forte e improvviso di uno scoppio o di uno sparo.
- Si udì una violenta detonazione e i vetri tremarono.
- Le detonazioni si sentivano a chilometri di distanza.
- Sinonimi
- botto, scoppio, esplosione, deflagrazione
- en
- detonation, blast
- fr
- détonation, explosion
- de
- Detonation, Knall
- es
- detonación, explosión
- pt
- detonação, explosão
- la
- fragor
-
mecc. Nei motori a scoppio, combustione anomala e istantanea della miscela che provoca un rumore metallico e può danneggiare il motore. Un difetto del motore in cui il carburante brucia male e tutto insieme, facendo un rumore metallico.
- Con la benzina sbagliata il motore va in detonazione.
- Sinonimi
- battito in testa, knocking
- en
- knocking, engine knock
- fr
- cliquetis
- de
- Klopfen
- es
- detonación, picado
- pt
- detonação, batida de pino
Si scrive detonazione, non dettonazione.
Etimologia
dal fr. détonation, da détoner, dal lat. detonare «tuonare con forza». Prima attestazione: sec. XVIII.
