Vai al contenuto
dizionar.io

disteso

di·stè·so /disˈteso/ agg. B2

f. distesa; pl. distesi, distese

  1. Steso, allungato in orizzontale; che giace. Che sta sdraiato o allungato, non in piedi.

    • Dopo la corsa è rimasto disteso sull'erba.
    Sinonimi
    sdraiato, allungato, coricato, steso
    Contrari
    eretto, dritto, in piedi
    en
    lying, stretched out
    fr
    étendu, allongé
    de
    ausgestreckt, liegend
    es
    tendido, tumbado
    pt
    estendido, deitado
    la
    porrectus
  2. fig. Privo di tensione; sereno, rilassato. Calmo e tranquillo, senza preoccupazioni.

    • Dopo le vacanze aveva un volto disteso.
    Sinonimi
    rilassato, sereno, tranquillo, quieto
    Contrari
    teso, nervoso
    en
    relaxed, serene
    fr
    détendu, serein
    de
    entspannt, gelöst
    es
    relajado, sereno
    pt
    descontraído, sereno
    la
    serenus
  3. lett. Di luogo, che si estende per un largo spazio. Di un luogo, molto grande e aperto.

    • Una pianura distesa si apriva fino al mare.
    Sinonimi
    ampio, spazioso, esteso
    Contrari
    angusto
    en
    wide, expansive
    fr
    vaste, étendu
    de
    weit, ausgedehnt
    es
    amplio, extenso
    pt
    amplo, extenso
    la
    patens

Modi di dire

per disteso
In modo completo e dettagliato. Mi ha raccontato la vicenda per disteso.

Etimologia

dal lat. distensus, part. pass. di distendere.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

acceso, compreso, inteso, offeso, sorpreso, appeso con illustrazione, atteso, beninteso, conteso, contrappeso, illeso, incompreso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disteso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disteso
Analisi grammaticale
Plurale di disteso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere