Vai al contenuto
dizionar.io

teso con illustrazione

té·so /ˈteːso/ agg. B2

f. tesa; pl. tesi, tese; sup. tesissimo

  1. Sottoposto a tensione; tirato. Tirato con forza da due parti, senza nessuna parte molle.

    Corda ben tesa tra due pali
    • La corda era così tesa che sembrava vibrare.
    Sinonimi
    tirato, rigido
    Contrari
    disteso, allentato, molle
    en
    taut, tight
    fr
    tendu
    de
    gespannt
    es
    tenso, tirante
    pt
    tenso, esticado
    la
    tensus
  2. fig. Di persona o di situazione, in stato di tensione, agitazione o inquietudine. Nervoso e preoccupato, oppure pieno di tensione.

    • Era molto teso in quei giorni, prima dell'esame.
    Sinonimi
    agitato, nervoso, inquieto
    Contrari
    sereno, rilassato, calmo
    en
    tense
    fr
    tendu
    de
    angespannt
    es
    tenso
    pt
    tenso
    la
    sollicitus
  3. Allungato o rivolto verso qualcosa; offerto. Allungato in avanti verso qualcuno o qualcosa.

    Mano tesa in avanti
    • Si avvicinò con la mano tesa in segno di pace.
    Sinonimi
    proteso, allungato
    Contrari
    ritratto
    en
    outstretched
    fr
    tendu
    de
    ausgestreckt
    es
    tendido
    pt
    estendido
    la
    porrectus
  4. fig. Diretto a un fine; orientato a uno scopo. Fatto per raggiungere un certo scopo.

    • Tutti i loro sforzi erano tesi a evitare il fallimento.
    Sinonimi
    finalizzato, indirizzato, rivolto
    en
    aimed, geared
    fr
    visant à
    de
    ausgerichtet
    es
    encaminado
    pt
    voltado
    la
    intentus

Modi di dire

a orecchie tese
Con grande attenzione, ascoltando bene. Ascoltavano a orecchie tese ogni parola del discorso.
clima teso
Atmosfera di nervosismo e di rischio di conflitto. Alla riunione c'era un clima teso.

Etimologia

dal part. pass. di tendere, lat. tensus. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

oste

Fa rima con

acceso, compreso, inteso, offeso, sorpreso, appeso con illustrazione, atteso, beninteso, conteso, contrappeso, disteso, illeso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di teso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia teso
Analisi grammaticale
Plurale di teso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere