erto
f. erta; pl. erti, erte
-
lett. Di terreno o sentiero, che sale con forte pendenza; ripido, scosceso. Detto di una salita molto ripida, difficile da fare.
- Il sentiero si inerpicava per un'erta salita.
- Sinonimi
- ripido, scosceso, arduo lett.
- Contrari
- pianeggiante, dolce
- en
- steep
- fr
- escarpé, raide
- de
- steil
- es
- empinado, escarpado
- pt
- íngreme
- la
- arduus, praeruptus
-
lett. Dritto, eretto. Che sta dritto, in piedi.
- Camminava con il capo erto.
- en
- erect, upright
- fr
- dressé
- de
- aufrecht
- es
- erguido
- pt
- ereto
- la
- erectus
Modi di dire
- stare all'erta
- Stare attento, pronto a reagire a un pericolo. Con questo buio è meglio stare all'erta.
Etimologia
dal part. pass. di ergere, lat. erēctus «dritto».
