facilità
fa·ci·li·tà /fatʃiliˈta/ s.f. B1
invariabile
-
L'essere facile; assenza di difficoltà o di complicazioni. Il fatto che una cosa sia facile da fare o da capire.
- La facilità del compito sorprese tutti.
- Sinonimi
- semplicità, agevolezza, comodità
- Contrari
- difficoltà, complessità
- en
- ease, simplicity
- fr
- facilité, simplicité
- de
- Leichtigkeit, Einfachheit
- es
- facilidad, sencillez
- pt
- facilidade, simplicidade
- la
- facilitas
-
Capacità di fare qualcosa con naturalezza e immediatezza; predisposizione. La capacità di fare una cosa senza fatica, perché si ha talento.
- Ha una grande facilità nell'imparare le lingue.
- Sinonimi
- attitudine, predisposizione, scioltezza, naturalezza
- Contrari
- fatica
- en
- facility, aptitude, knack
- fr
- facilité, aisance
- de
- Leichtigkeit, Talent
- es
- facilidad, soltura
- pt
- facilidade, jeito
- la
- facultas
Modi di dire
- con facilità
- Senza difficoltà e senza sforzo. Ha risolto il problema con facilità.
- facilità di parola
- Capacità di esprimersi in modo scorrevole. Il relatore ha una notevole facilità di parola.
Etimologia
dal lat. facilitas -atis, da facilis «facile».
