Vai al contenuto
dizionar.io

ferrare

fer·rà·re /ferˈrare/ v. tr. C1

aus. avere; io ferro; part. pass. ferrato; coniugazione completa

  1. Applicare i ferri agli zoccoli di cavalli, asini, muli e buoi. Fissare i ferri sotto gli zoccoli di un cavallo o di un altro animale da lavoro.

    • Il maniscalco ferra il cavallo prima della gara.
    Sinonimi
    mettere i ferri fam.
    Contrari
    sferrare
    en
    to shoe
    fr
    ferrer
    de
    beschlagen
    es
    herrar
    pt
    ferrar
  2. tecn. Munire, rinforzare o rivestire di ferro. Mettere parti di ferro su un oggetto per renderlo più resistente.

    • Hanno ferrato le ruote del carro con cerchi di ferro.
    en
    to fit with iron
    fr
    garnir de fer
    de
    mit Eisen beschlagen
    es
    guarnecer de hierro
    pt
    guarnecer de ferro
    la
    ferro munire

Si scrive ferrare, non ferare.

Etimologia

dal lat. tardo ferrare, der. di ferrum «ferro».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ferrare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ferrare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ferrare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere