Vai al contenuto
dizionar.io

frangere

fràn·ge·re /ˈfrandʒere/ v. tr. C2

aus. avere; io frango; part. pass. franto; coniugazione completa

  1. agr. Di olive e simili, tritarle sotto la macina per ricavarne l'olio. Schiacciare le olive con una grossa macina per ottenere l'olio.

    • Le olive si frangono entro poche ore dalla raccolta.
    Sinonimi
    macinare, tritare
    en
    crush, press
    fr
    broyer
    de
    mahlen, zerquetschen
    es
    moler
    pt
    moer
    la
    terere
  2. lett. Spezzare, ridurre in frantumi. Rompere qualcosa in tanti pezzi.

    • Il vento frange i rami più deboli.
    Sinonimi
    infrangere, rompere, spezzare, frantumare
    Contrari
    unire, saldare
    en
    break, shatter
    fr
    briser
    de
    zerbrechen
    es
    quebrantar, romper
    pt
    quebrar
    la
    frangere

Etimologia

dal lat. frangere «spezzare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

piangere con illustrazione, infrangere, compiangere, rifrangere con illustrazione, rinfrangere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di frangere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia frangere
Analisi grammaticale
Coniugazione di frangere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere