tritare
tri·tà·re /triˈtare/ v. tr. B1
aus. avere; io trito; part. pass. tritato; coniugazione completa
-
Ridurre in pezzetti minutissimi con il coltello, con la mezzaluna o con un apparecchio elettrico. Tagliare un alimento in pezzi molto piccoli.
- Trita finemente la cipolla e il sedano.
- Sinonimi
- sminuzzare, spezzettare, macinare
- en
- to chop finely, to mince, to grind
- fr
- hacher
- de
- hacken, zerkleinern
- es
- picar
- pt
- picar, triturar
- la
- concidere
-
agr. disus. Pestare, calpestare i cereali per separare i chicchi; trebbiare. Un tempo, battere o calpestare il grano per separare i chicchi dalla paglia.
- Un tempo si tritava il grano sull'aia.
- en
- to thresh
- fr
- battre
- de
- dreschen
- es
- trillar
- pt
- debulhar
- la
- terere
Etimologia
dal lat. tardo trītāre, frequentativo di terere «strofinare, macinare».
