frodare
fro·dà·re /froˈdare/ v. tr. C1
aus. avere; io frodo; part. pass. frodato; coniugazione completa
-
dir. Sottrarre con l'inganno ciò che è dovuto o spetta a qualcuno, in particolare allo Stato. Non dare con l'inganno a qualcuno o allo Stato ciò che gli spetta.
- Ha frodato il fisco nascondendo parte dei guadagni.
- Sinonimi
- defraudare, derubare
- en
- defraud
- fr
- frauder
- de
- hinterziehen, betrügen
- es
- defraudar
- pt
- fraudar
- la
- fraudare
-
Ingannare qualcuno per trarne vantaggio. Imbrogliare una persona per ottenere qualcosa a suo danno.
- Quella società ha frodato centinaia di piccoli risparmiatori.
- Sinonimi
- truffare, imbrogliare, raggirare, ingannare
- en
- cheat, swindle
- fr
- escroquer, tromper
- de
- betrügen
- es
- estafar, engañar
- pt
- enganar, fraudar
- la
- fallere
Modi di dire
- frodare il fisco
- Evadere le tasse con mezzi fraudolenti. È stato condannato per aver frodato il fisco per anni.
Etimologia
dal lat. fraudare, da fraus «inganno».
