Vai al contenuto
dizionar.io

gradazione con illustrazione

gra·da·zió·ne /gradatˈtsjone/ s.f. B2

pl. gradazioni

  1. Percentuale di alcol contenuta in vini e liquori. Quanto alcol c'è in una bevanda, espresso in percentuale.

    Etichetta di bottiglia di vino con la gradazione alcolica
    • Questo vino ha una gradazione di dodici gradi.
    • Un liquore di alta gradazione.
    Sinonimi
    grado alcolico, tasso alcolico
    en
    alcohol content, alcohol by volume
    fr
    degré d'alcool
    de
    Alkoholgehalt
    es
    graduación
    pt
    teor alcoólico
  2. Serie o passaggio graduale da un grado a un altro; sfumatura. Passaggio a piccoli passi da un livello a un altro, per esempio tra due colori.

    • Il tramonto offriva una gradazione di rossi e arancioni.
    • Ci sono diverse gradazioni di gravità.
    Sinonimi
    sfumatura, gradualità, gamma, scala
    en
    gradation, shade
    fr
    gradation, nuance
    de
    Abstufung, Nuance
    es
    gradación, matiz
    pt
    gradação, matiz
    la
    gradatio
  3. ret. Figura retorica che dispone le idee o le parole in ordine di intensità crescente o decrescente. Modo di parlare in cui le idee si dispongono dalla più debole alla più forte, o al contrario.

    • «Venne, vide, vinse» è un esempio di costruzione per gradazione.
    Sinonimi
    climax form., progressione form.
    en
    climax, gradatio
    fr
    gradation
    de
    Klimax, Steigerung
    es
    gradación, clímax
    pt
    gradação, clímax
    la
    gradatio
  4. fotogr. Capacità di un'emulsione fotografica di rendere in modo più o meno marcato i contrasti. Nella fotografia, il modo in cui la pellicola o la carta mostra la differenza tra le zone chiare e quelle scure.

    • Questa carta ha una gradazione morbida.
    en
    gradation
    fr
    gradation
    de
    Gradation
    es
    gradación
    pt
    gradação

Etimologia

dal lat. gradatio, derivato di gradus «grado».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gradazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gradazione
Analisi grammaticale
Plurale di gradazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere