Vai al contenuto
dizionar.io

grandinata

gran·di·nà·ta /ɡrandiˈnata/ s.f. B2

pl. grandinate

  1. Caduta di grandine, in genere abbondante o violenta; temporale con grandine. Un temporale in cui dal cielo cadono tanti chicchi di ghiaccio.

    • La grandinata ha rovinato il raccolto.
    • Una forte grandinata ha bloccato il traffico.
    Sinonimi
    tempesta di grandine
    en
    hailstorm
    fr
    chute de grêle, giboulée de grêle
    de
    Hagelschauer, Hagelsturm
    es
    granizada
    pt
    granizada, chuva de granizo
    la
    grandinis tempestas
  2. fig. Serie fitta e improvvisa di cose che colpiscono o si abbattono; raffica, scarica. Una serie di cose che arrivano tutte insieme e molto in fretta.

    • Una grandinata di pugni lo colpì alle spalle.
    • Dopo il discorso ci fu una grandinata di critiche.
    Sinonimi
    raffica, scarica, sequela
    en
    hail, barrage, volley
    fr
    pluie, volée
    de
    Hagel, Salve
    es
    lluvia, avalancha
    pt
    saraivada, chuva
    la
    imber

Etimologia

dal part. pass. femm. di grandinare, da grandine.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di grandinata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia grandinata
Analisi grammaticale
Plurale di grandinata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere