sequela
se·què·la /sekweˈla/ s.f. C1
pl. sequele
-
Lunga serie di cose o di persone che si susseguono, spesso con tono negativo o di fastidio. Un gran numero di cose che arrivano una dopo l'altra, di solito spiacevoli.
- Ci ha rivolto una sequela di insulti.
- Dopo il guasto è seguita una sequela di problemi.
- Sinonimi
- serie, sfilza, filza, successione, catena
- en
- string, series
- fr
- série, kyrielle
- de
- Reihe, Serie
- es
- sarta, serie
- pt
- série, sucessão
- la
- series
-
med. Conseguenza, strascico di una malattia o di un trauma, che resta anche dopo la guarigione. Danno o disturbo che resta dopo una malattia o un incidente.
- Il trauma ha lasciato gravi sequele.
- Non ha avuto sequele dopo l'operazione.
- Sinonimi
- strascico, postumo, conseguenza
- en
- sequela, aftermath
- fr
- séquelle
- de
- Folgeerscheinung, Spätfolge
- es
- secuela
- pt
- sequela
- la
- sequela
Si scrive sequela, non sequella.
Etimologia
dal lat. sequela(m), der. di sequi «seguire».
