granulatore
gra·nu·la·tó·re /granulaˈtore/ s.m. C2
pl. granulatori
-
tecn. Macchina o dispositivo che riduce un materiale in granuli, usato per minerali, rocce, plastiche e altre sostanze. Macchina che trasforma un materiale in tanti piccoli grani.
- Il granulatore ha ridotto la roccia in piccoli frammenti.
- en
- granulator
- fr
- granulateur
- de
- Granulator, Granuliermaschine
- es
- granulador
- pt
- granulador
-
ind. alimentare Essiccatoio a tamburo rotante usato per essiccare lo zucchero cristallizzato. Grande tamburo rotante che asciuga lo zucchero in cristalli dopo la lavorazione.
- Lo zucchero esce dal granulatore asciutto e pronto per l'insacco.
- en
- sugar dryer, granulator
- fr
- granulateur
- de
- Zuckertrockner
- es
- secador de azúcar
- pt
- secador de açúcar
Si scrive granulatore, non granulattore.
Storia della parola
«Granulatore» indica una macchina che riduce un materiale in granuli. Deriva dal verbo «granulare», formato su «granulo», che viene dal latino «granulum», diminutivo di «granum», «grano».
Documentata Derivato di granulare con il suffisso -tore, che indica l'agente o lo strumento. Granulare viene da granulo, dal latino granulum, diminutivo di granum «grano». Prima attestazione: sec. XX.
