idolatria
i·do·la·trì·a /idolaˈtria/ s.f. C1
pl. idolatrie
-
relig. Adorazione degli idoli, cioè di immagini o oggetti considerati divinità. Il fatto di venerare come dei statue o oggetti.
- I profeti condannavano l'idolatria del popolo.
- Sinonimi
- paganesimo, feticismo, culto degli idoli
- en
- idolatry
- fr
- idolâtrie
- de
- Götzendienst, Idolatrie
- es
- idolatría
- pt
- idolatria
- la
- idololatria
-
fig. Amore o ammirazione eccessivi e acritici verso una persona o una cosa. Un amore o un'ammirazione così grandi da non vedere più nessun difetto.
- La sua idolatria per il campione non ammetteva critiche.
- Sinonimi
- adorazione, fanatismo, venerazione, culto
- Contrari
- disprezzo, indifferenza
- en
- idolization, worship
- fr
- idolâtrie, adoration
- de
- Verehrung, Vergötterung
- es
- idolatría, adoración
- pt
- idolatria, adoração
- la
- nimius amor
Etimologia
dal lat. tardo idolatria, dal gr. eidōlolatreía, comp. di eídōlon «immagine, idolo» e latreía «culto». Prima attestazione: sec. XIII.
