imbottigliato
im·bot·ti·gliàto /imbottiʎˈʎato/ agg. B2
f. imbottigliata; pl. imbottigliati, imbottigliate
-
Messo in bottiglia. Che è stato messo dentro una bottiglia.
- Il vino imbottigliato l'anno scorso è già pronto.
- Contrari
- sfuso
- en
- bottled
- fr
- embouteillé, mis en bouteille
- de
- abgefüllt
- es
- embotellado
- pt
- engarrafado
-
fig. Bloccato in uno spazio così ristretto o così pieno da non potersi muovere, specie nel traffico. Fermo in mezzo a tante auto o in un posto stretto, senza poter avanzare.
- Siamo rimasti imbottigliati in autostrada per due ore.
- en
- stuck in traffic, bottled up
- fr
- coincé, bloqué
- de
- eingekeilt, festgefahren
- es
- atascado, atrapado
- pt
- engarrafado, preso
Si scrive imbottigliato, non imbotigliato.
Etimologia
part. pass. di imbottigliare, der. di bottiglia con in-. Prima attestazione: sec. XVIII.
