imbottito
im·bot·tì·to /imbotˈtito/ agg. B1
f. imbottita; pl. imbottiti, imbottite
-
Fornito di imbottitura; riempito di materiale morbido o isolante. Che dentro ha un materiale morbido o caldo, come piume o ovatta.
- una giacca imbottita per l'inverno
- en
- padded, quilted
- fr
- rembourré, matelassé
- de
- gepolstert, wattiert
- es
- acolchado, relleno
- pt
- acolchoado, estofado
- la
- fartus
-
Di cibo, farcito con un ripieno, detto in particolare di panini e tramezzini. Con dentro formaggio, salumi o altri ingredienti.
- un panino imbottito con prosciutto e formaggio
- en
- filled, stuffed
- fr
- garni, fourré
- de
- belegt, gefüllt
- es
- relleno
- pt
- recheado
- la
- fartus
-
fig. Riempito in modo eccessivo di qualcosa, come cibo, farmaci o nozioni. Che ha preso o ricevuto una quantità troppo grande di qualcosa.
- Era imbottito di medicinali.
- en
- stuffed, crammed
- fr
- bourré
- de
- vollgestopft
- es
- atiborrado
- pt
- entupido
- la
- refertus
Si scrive imbottito, non inbottito.
Etimologia
part. pass. di imbottire, derivato di botte con il prefisso in-.
