Vai al contenuto
dizionar.io

immissione

im·mis·sió·ne /immisˈsjone/ s.f. C1

pl. immissioni

  1. Il far entrare qualcosa in un luogo, in un recipiente o in un sistema. Il fatto di far entrare qualcosa dentro un posto o un contenitore.

    • L'immissione di acqua nel serbatoio è automatica.
    Sinonimi
    introduzione, inserimento
    Contrari
    fuoriuscita, emissione
    en
    introduction, inflow, intake
    fr
    introduction, admission
    de
    Einleitung, Einführung
    es
    introducción, entrada
    pt
    introdução, entrada
    la
    immissio
  2. inform. Inserimento di dati in un sistema informatico. Il fatto di scrivere o caricare dati in un computer.

    • L'immissione dei dati richiede qualche minuto.
    Sinonimi
    inserimento, input
    en
    input, data entry
    fr
    saisie
    de
    Eingabe
    es
    entrada de datos
    pt
    entrada de dados
  3. dir. Ingresso in un ufficio o in un possesso; presa di possesso. Il momento in cui qualcuno entra in possesso di un bene o di un incarico.

    • L'immissione in possesso dell'immobile avvenne a marzo.
    Sinonimi
    insediamento
    en
    taking possession
    fr
    mise en possession
    de
    Besitzeinweisung
    es
    toma de posesión
    pt
    imissão
    la
    immissio

Modi di dire

immissione in ruolo
Assunzione stabile di un lavoratore, soprattutto un insegnante, in organico. Quest'anno ci sono molte immissioni in ruolo nelle scuole.

Si scrive immissione, non imissione.

Etimologia

dal lat. immissionem, der. di immittere 'far entrare'. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immissione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immissione
Analisi grammaticale
Plurale di immissione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere