possesso
pos·sès·so /posˈsesso/ s.m. B2
pl. possessi
-
Il possedere; condizione di chi ha qualcosa a propria disposizione. Il fatto di avere una cosa e di poterne disporre.
- Il possesso di un'arma richiede un permesso.
- È in possesso di tutti i documenti.
- Sinonimi
- disponibilità, detenzione, padronanza
- Contrari
- perdita, privazione
- en
- possession, ownership
- fr
- possession
- de
- Besitz
- es
- posesión
- pt
- posse
- la
- possessio
-
dir. Potere di fatto su una cosa, con il godimento di un diritto su di essa, indipendentemente dal titolo di proprietà. Il fatto di usare davvero una cosa, anche se non se ne è per forza i proprietari.
- L'affittuario ha il possesso dell'appartamento.
- en
- possession
- fr
- possession
- de
- Besitz
- es
- posesión
- pt
- posse
- la
- possessio
-
sport Controllo della palla da parte di una squadra durante una partita. Il tempo in cui una squadra tiene la palla e gioca con quella.
- La squadra ospite ha avuto il possesso per tutto il primo tempo.
- Sinonimi
- controllo
- en
- possession
- fr
- possession
- de
- Ballbesitz
- es
- posesión
- pt
- posse de bola
Modi di dire
- essere in possesso di
- Avere qualcosa a propria disposizione. Sono in possesso dei documenti richiesti.
- entrare in possesso di
- Ottenere qualcosa e iniziare ad averla a disposizione. È entrato in possesso dell'eredità l'anno scorso.
- prendere possesso di
- Occupare o ricevere formalmente qualcosa, come una casa o una carica. Il nuovo direttore ha preso possesso dell'ufficio.
- possesso palla
- Il controllo della palla da parte di una squadra. Hanno perso il possesso palla a centrocampo.
Si scrive possesso, non posesso.
Etimologia
dal lat. possĕssus -us, der. di possidēre «possedere». Prima attestazione: sec. XIII.
