impensatamente
im·pen·sa·ta·mén·te /impensataˈmente/ avv. C2
-
In modo inaspettato, senza che nessuno potesse prevederlo. In un modo che nessuno si aspettava.
- Impensatamente, la riunione finì in anticipo.
- Sinonimi
- inaspettatamente, improvvisamente, imprevedibilmente
- Contrari
- prevedibilmente
- en
- unexpectedly
- fr
- inopinément, de façon inattendue
- de
- unerwartet
- es
- inesperadamente
- pt
- inesperadamente
- la
- inopinato
-
Senza riflettere, senza pensarci sopra. Senza pensarci, di slancio.
- Rispose impensatamente e se ne pentì subito.
- Sinonimi
- sconsideratamente, avventatamente, irriflessivamente
- Contrari
- ponderatamente, con cautela
- en
- thoughtlessly, without thinking
- fr
- sans réfléchir, étourdiment
- de
- unüberlegt
- es
- sin pensar, irreflexivamente
- pt
- sem pensar, irrefletidamente
- la
- inconsiderate
Si scrive impensatamente, non impensatamnte.
Etimologia
da impensato con il suffisso avverbiale -mente.
