impersonalità
im·per·so·na·li·tà /impersonaliˈta/ s.f. C1
invariabile
-
Carattere di ciò che manca di impronta personale; genericità, banalità. Il fatto di non avere nulla di speciale o di personale, come se potesse essere di chiunque.
- L'arredamento dell'albergo è di una desolante impersonalità.
- Sinonimi
- genericità, banalità, piattezza, indeterminatezza
- Contrari
- originalità, personalità
- en
- impersonality, blandness
- fr
- impersonnalité
- de
- Unpersönlichkeit
- es
- impersonalidad
- pt
- impessoalidade
-
Atteggiamento distaccato, privo di coinvolgimento soggettivo; oggettività. Modo di parlare o di agire senza mostrare i propri sentimenti o opinioni.
- La giornalista ha raccontato i fatti con professionale impersonalità.
- Sinonimi
- oggettività, distacco
- Contrari
- coinvolgimento, soggettività
- en
- detachment, objectivity
- fr
- détachement, objectivité
- de
- Sachlichkeit, Distanziertheit
- es
- objetividad, distanciamiento
- pt
- objetividade, distanciamento
-
gramm. Carattere di un verbo o di un costrutto impersonale, cioè privo di un soggetto determinato. Il fatto che un verbo non abbia un soggetto preciso, come in «piove».
- L'impersonalità di «bisogna» si vede dal fatto che non ha un soggetto.
- en
- impersonality
- fr
- impersonnalité
- de
- Unpersönlichkeit
- es
- impersonalidad
- pt
- impessoalidade
Si scrive impersonalità, non impersonalita'.
Etimologia
der. di impersonale, con il suffisso -ità.
