privilegio
pri·vi·lè·gio /priviˈlɛdʒo/ s.m. B2
pl. privilegi
-
Diritto o vantaggio speciale concesso a una persona o a un gruppo e negato ad altri. Un vantaggio che hanno solo alcune persone e non tutte.
- I soci godono del privilegio di entrare gratis.
- Studiare è un privilegio che non tutti hanno.
- Sinonimi
- vantaggio, beneficio, favore, prerogativa, concessione, fortuna fam.
- Contrari
- svantaggio, discriminazione
- en
- privilege
- fr
- privilège
- de
- Privileg, Vorrecht
- es
- privilegio
- pt
- privilégio
- la
- privilegium
-
dir. Esenzione da un obbligo o da una norma valida per gli altri; immunità. La possibilità di non rispettare una regola o un obbligo che valgono per tutti gli altri.
- I diplomatici hanno il privilegio dell'immunità.
- en
- exemption, immunity
- fr
- exemption, immunité
- de
- Befreiung, Immunität
- es
- exención, inmunidad
- pt
- isenção, imunidade
- la
- immunitas
-
stor. Nel Medioevo, documento con cui un sovrano o un papa concedeva diritti particolari a una persona, a una città o a un ente. Nel Medioevo, un documento con cui un re o un papa dava diritti speciali a qualcuno.

- La città conservava il privilegio concesso dall'imperatore.
- en
- charter
- fr
- charte, privilège
- de
- Privilegienbrief
- es
- privilegio, carta
- pt
- privilégio, carta
- la
- privilegium
Modi di dire
- avere il privilegio di
- Avere l'onore o la fortuna di fare o ottenere qualcosa. Ho avuto il privilegio di assistere alle prove del concerto.
Si scrive privilegio, non previlegio.
Etimologia
dal lat. privilegium «legge che riguarda un singolo», comp. di privus «singolo» e lex «legge». Prima attestazione: sec. XIII.
