Vai al contenuto
dizionar.io

incordatura

in·cor·da·tù·ra /inkordaˈtura/ s.f. C2

pl. incordature

  1. L'operazione di montare le corde su uno strumento musicale o su un attrezzo sportivo; il fatto di essere incordato. Il lavoro di mettere le corde a uno strumento o a una racchetta.

    • L'incordatura della racchetta richiede un'attrezzatura apposita.
    Sinonimi
    cordatura
    Contrari
    scordatura
    en
    stringing
    fr
    cordage, encordage
    de
    Besaitung, Bespannung
    es
    encordado
    pt
    encordoamento
  2. med. Irrigidimento dei muscoli, contrattura dolorosa. Un muscolo che diventa duro e rigido e fa male.

    • Dopo la gara aveva un'incordatura alla coscia.
    Sinonimi
    contrattura, indurimento
    Contrari
    rilassamento
    en
    muscle stiffness
    fr
    raideur musculaire
    de
    Muskelverspannung
    es
    agarrotamiento muscular
    pt
    rigidez muscular
  3. Il complesso delle corde di uno strumento musicale o di un attrezzo. Tutte le corde che si trovano su uno strumento o su una racchetta.

    • L'incordatura del violino va sostituita.
    Sinonimi
    cordatura, corde
    en
    strings
    fr
    cordes
    de
    Saiten
    es
    cordaje
    pt
    cordas
    la
    chordae

Etimologia

der. di incordare, da corda, con il suffisso -tura.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incordatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incordatura
Analisi grammaticale
Plurale di incordatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere