interrogare
in·ter·ro·gà·re /interroˈɡare/ v. tr. B1
aus. avere; io interrogo; part. pass. interrogato; coniugazione completa
-
Rivolgere domande a qualcuno per ottenere informazioni o una risposta. Fare domande a una persona per sapere qualcosa.
- Ha interrogato i vicini per capire cosa fosse successo.
- Sinonimi
- domandare a, chiedere a
- Contrari
- rispondere
- en
- question, ask
- fr
- interroger
- de
- befragen
- es
- interrogar, preguntar
- pt
- interrogar, perguntar
- la
- interrogare
-
scol. Verificare la preparazione di uno studente ponendogli domande a voce. Fare domande a uno studente per vedere se ha studiato.
- La professoressa interroga tre alunni a settimana.
- en
- test orally, quiz
- fr
- interroger
- de
- abfragen, prüfen
- es
- examinar oralmente
- pt
- arguir, fazer perguntas a
- la
- interrogare
-
dir. Sottoporre a interrogatorio un indagato, un imputato o un testimone. Fare domande a una persona sospettata o testimone di un fatto, come fanno polizia e giudici.
- Il magistrato interrogherà l'imputato domani.
- en
- interrogate, question
- fr
- interroger
- de
- verhören
- es
- interrogar
- pt
- interrogar
- la
- interrogare
-
fig. Consultare per ottenere una risposta o un'indicazione, anche una fonte non umana. Cercare una risposta guardando dentro qualcosa, come un archivio o la propria coscienza.
- Ho interrogato l'archivio per trovare quel documento.
- Sinonimi
- consultare
- en
- consult, query
- fr
- interroger
- de
- befragen, abfragen
- es
- consultar
- pt
- consultar
- la
- consulere
Si scrive interrogare, non interogare.
Etimologia
dal lat. interrogāre, comp. di inter- e rogāre «chiedere».
