esaminare
e·sa·mi·nà·re /ezamiˈnare/ v. tr. B2
aus. avere; io esamino; part. pass. esaminato; coniugazione completa
-
Sottoporre qualcuno a un esame per verificarne la preparazione o le capacità. Fare domande o prove a una persona per capire quanto sa o quanto vale.
- Il suo compito era esaminare i candidati al posto di lavoro.
- Sinonimi
- saggiare, interrogare, vagliare, valutare
- en
- examine, test
- fr
- examiner, interroger
- de
- prüfen
- es
- examinar
- pt
- examinar
- la
- examinare
-
Osservare con attenzione per giudicare, controllare o decidere. Guardare o pensare a una cosa con molta attenzione prima di decidere.
- Non voleva esaminare altre proposte.
- Il medico esaminò la radiografia.
- Sinonimi
- considerare, analizzare, studiare, controllare, ispezionare, ponderare, scrutare
- Contrari
- trascurare, ignorare
- en
- examine, consider
- fr
- examiner, étudier
- de
- untersuchen, prüfen
- es
- examinar, estudiar
- pt
- examinar, analisar
- la
- examinare, perpendere
Si scrive esaminare, non esamminare né essaminare.
Etimologia
dal lat. examinare «pesare, valutare», da examen «ago della bilancia, controllo». Prima attestazione: sec. XIV.
